See axe in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": "1",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"var": "1"
},
"expansion": "axe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "burnt matter",
"word": "asche"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Herefordshire Middle English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "MS. Cotton Otho C.xiii",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of asche (“burnt matter”)"
],
"id": "en-axe-enm-noun-6msN4OuQ",
"links": [
[
"asche",
"asche#Middle_English:_burnt_matter"
]
],
"qualifier": "MS. Cotton Otho C.xiii",
"raw_glosses": [
"(MS. Cotton Otho C.xiii, Herefordshire) alternative form of asche (“burnt matter”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "axe"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"var": "1"
},
"expansion": "axe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "request",
"word": "aske"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "24 36 7 11 22",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alternative form of aske (“request”)"
],
"id": "en-axe-enm-noun-lSsrOuYs",
"links": [
[
"aske",
"aske#Middle_English:_request"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "axe"
}
{
"etymology_number": "3",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"var": "1"
},
"expansion": "axe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ax"
}
],
"glosses": [
"alternative form of ax"
],
"id": "en-axe-enm-noun-uh98-Gww",
"links": [
[
"ax",
"ax#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "axe"
}
{
"etymology_number": "4",
"forms": [
{
"form": "æxe",
"tags": [
"alternative",
"Early-Middle-English"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun form"
},
"expansion": "axe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ax"
}
],
"glosses": [
"dative singular of ax"
],
"id": "en-axe-enm-noun-mmE-kig4",
"links": [
[
"ax",
"ax#Middle_English"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "axe"
}
{
"etymology_number": "5",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb",
"var": "1"
},
"expansion": "axe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to ask",
"word": "asken"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "c. 1400, Geoffrey Chaucer, \"The Knight's Tale\", Canterbury Tales (Ellesmere MS), ll. 1346–52",
"roman": "But seen his lady shal he neuere mo",
"text": "NOw loueres axe I now this question\nWho hath the worse Arcite or Palamon?\nThat oon may seen his lady day by day\nBut in prison he moot dwelle alway\nThat oother wher hym list may ride or go",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of asken (“to ask”)"
],
"id": "en-axe-enm-verb-uhaeTphs",
"links": [
[
"asken",
"asken#Middle_English:_to_ask"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "axe"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English variant lemmas",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"var": "1"
},
"expansion": "axe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "burnt matter",
"word": "asche"
}
],
"categories": [
"Herefordshire Middle English",
"MS. Cotton Otho C.xiii"
],
"glosses": [
"alternative form of asche (“burnt matter”)"
],
"links": [
[
"asche",
"asche#Middle_English:_burnt_matter"
]
],
"qualifier": "MS. Cotton Otho C.xiii",
"raw_glosses": [
"(MS. Cotton Otho C.xiii, Herefordshire) alternative form of asche (“burnt matter”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "axe"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English variant lemmas",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"var": "1"
},
"expansion": "axe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "request",
"word": "aske"
}
],
"glosses": [
"alternative form of aske (“request”)"
],
"links": [
[
"aske",
"aske#Middle_English:_request"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "axe"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English variant lemmas",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "3",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"var": "1"
},
"expansion": "axe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ax"
}
],
"glosses": [
"alternative form of ax"
],
"links": [
[
"ax",
"ax#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "axe"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English non-lemma forms",
"Middle English noun forms",
"Middle English variant lemmas",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "4",
"forms": [
{
"form": "æxe",
"tags": [
"alternative",
"Early-Middle-English"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun form"
},
"expansion": "axe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ax"
}
],
"glosses": [
"dative singular of ax"
],
"links": [
[
"ax",
"ax#Middle_English"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "axe"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English variant lemmas",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "5",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb",
"var": "1"
},
"expansion": "axe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to ask",
"word": "asken"
}
],
"categories": [
"Middle English terms with quotations",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "c. 1400, Geoffrey Chaucer, \"The Knight's Tale\", Canterbury Tales (Ellesmere MS), ll. 1346–52",
"roman": "But seen his lady shal he neuere mo",
"text": "NOw loueres axe I now this question\nWho hath the worse Arcite or Palamon?\nThat oon may seen his lady day by day\nBut in prison he moot dwelle alway\nThat oother wher hym list may ride or go",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of asken (“to ask”)"
],
"links": [
[
"asken",
"asken#Middle_English:_to_ask"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "axe"
}
Download raw JSONL data for axe meaning in Middle English (3.7kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: MS. Cotton Otho C.xiii, Herefordshire",
"path": [
"axe"
],
"section": "Middle English",
"subsection": "noun",
"title": "axe",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: MS. Cotton Otho C.xiii, Herefordshire",
"path": [
"axe"
],
"section": "Middle English",
"subsection": "noun",
"title": "axe",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-25 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (f9fe161 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.